Erweiterte Bedienelemente (mehrsprachige Modellierung) (Quam 5.3)

Durch die Aktivierung eines Sprachpaketes wird das Menüband um eine Registerkarte und mehrere Befehle erweitert. Über die Registerkarte |QUAM Translation kann das gerade geöffnete Element übersetzt werden.

Bitte beachten Sie, dass nicht jede Liste standardmäßig eine Übersetzungsmöglichkeit enthält. Ohne weitere Anpassungen können Sie nur die folgenden Inhalte übersetzen:

• Ablauforganisation,
• Aufbauorganisation,
• Managementsysteme und
• Ressourcen.

Erweitert wird das Menüband darüber hinaus um den Befehl |Translate in Visio auf der QUAM Visio Modeler Registerkarte. Mit Hilfe dieser Schaltfläche können Sie die Zeichnungen schnell und einfach übersetzen.